Zásady ochrany osobných údajov
Tento dokument stanovuje podmienky spracúvania osobných údajov (ďalej tiež „údaje“) a súborov cookies v oblasti internetového obchodu ornaty.pl, prevádzkovaného prostredníctvom webovej stránky, sprístupnenej na URL adrese: ornaty.pl, ďalej len „Obchod“.
OBSAH
- 1. AKO KONTAKTOVAŤ SPRÁVCU ÚDAJOV.. 1
- 2. NA AKOM ZÁKLADE SPRACÚVAME VAŠE ÚDAJE. 1
- 3. INFORMÁCIE O SPRACÚVANÍ ÚDAJOV NA ÚČEL UZATVORENIA A PLNENIA ZMLÚV, PRÍPADNÉHO UPLATŇOVANIA NÁROKOV A OBRANY PROTI NIM 1
- 4. INFORMÁCIE O SPRACÚVANÍ ÚDAJOV NA ÚČEL ODOSIELANIA NEWSLETTERA.. 2
- 5. INFORMÁCIE O SPRACÚVANÍ ÚDAJOV NA ÚČEL ODOSIELANIA OZNÁMENÍ.. 2
- 6. INFORMÁCIE O SPRACÚVANÍ ÚDAJOV NA ÚČEL PRIAMEHO MARKETINGU A PROFILOVANIA.. 2
- 7. INFORMÁCIE O SPRACÚVANÍ ÚDAJOV NA ÚČEL ZABEZPEČENIA BEZPEČNOSTI.. 3
- 8. INFORMÁCIE O SPRACÚVANÍ ÚDAJOV NA ÚČEL OZNÁMENIA O TOVARE. 3
- 9. INFORMÁCIE O PRÍJEMCOCH ÚDAJOV.. 3
- 10. INFORMÁCIE O PRENOSOCH ÚDAJOV DO TRETÍCH KRAJÍN.. 3
- 11. BEZVÝHRADNÉ PRÁVA OSÔB, KTORÝCH ÚDAJE SÚ SPRACÚVANÉ. 4
- 12. VZŤAHOVÉ PRÁVA OSÔB, KTORÝCH ÚDAJE SÚ SPRACÚVANÉ. 5
- 13. SÚBORY COOKIES – ÚVOD. 5
- 14. SÚBORY COOKIES SPRÁVCU ÚDAJOV.. 6
- 15. SÚBORY COOKIES TRETÍCH STRÁN.. 6
- 16. SÚHLAS SO ZÍSKAVANÍM A SPRÁVOU SÚBOROV COOKIES 6
- 17. CACHE.. 7
- 18. ODKAZY NA INÉ WEBOVÉ STRÁNKY ALEBO SOFTVÉR.. 7
- 19. ZMENY ZÁSAD OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV A SÚBOROV COOKIES. 7
§1. AKO KONTAKTOVAŤ SPRÁVCU ÚDAJOV
Správcom osobných údajov spracúvaných v rámci Obchodu je HAFTINA TEXTILE GROUP Sp. z o. o. so sídlom v Piotrkowe Trybunalskom (97-300) na ul. Witosa 40, zapísaná v Obchodnom registri Národného súdneho registra pod číslom KRS: 0000977642, IČ DPH: 7712137302 a REGON: 00470959200000. So správcom údajov sa môžete skontaktovať na telefónnom čísle: +48 695 205 345 alebo +48 44 732 64 30 a prostredníctvom e-mailovej adresy: kontakt@ornaty.pl.
§2. NA AKOM ZÁKLADE SPRACÚVAME VAŠE ÚDAJE
Pri zhromažďovaní osobných údajov vždy informujeme o právnom základe ich spracovania. Vyplýva to z ustanovení GDPR (Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 zo 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb v súvislosti so spracovaním osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a o zrušení smernice 95/46/ES – všeobecné nariadenie o ochrane údajov). Keď informujeme o:
- čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – znamená to, že spracúvame osobné údaje na základe udeleného súhlasu,
- čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – znamená to, že spracúvame osobné údaje, pretože sú nevyhnutné na plnenie zmluvy alebo na vykonanie opatrení pred jej uzatvorením na základe prijatej žiadosti,
- čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – znamená to, že spracúvame osobné údaje za účelom splnenia zákonnej povinnosti,
- čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – znamená to, že spracúvame osobné údaje za účelom vykonania oprávnených záujmov.
§3. INFORMÁCIE O SPRACÚVANÍ ÚDAJOV ZA ÚČELOM UZATVORENIA A PLNENIA ZMLÚV, PRÍPADNÉHO UPLATŇOVANIA NÁROKOV A OBRANY PROTI NIM
- Môžeme spracúvať osobné údaje nevyhnutné na plnenie uzatvorenej zmluvy s vami. Ešte pred jej uzatvorením však môžeme spracúvať osobné údaje nevyhnutné na vykonanie opatrení na váš žiadosť. Spracovanie týchto údajov prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.
- Počas plnenia zmluvy a po jej ukončení spracúvame osobné údaje jej zmluvnej strany za účelom prípadného vybavovania nárokov a ich uplatňovania. Naším oprávneným záujmom je napríklad možnosť poskytnúť odpoveď na prípadnú reklamáciu, ku ktorej sme povinní na základe samostatných ustanovení občianskeho práva. V takom prípade budeme spracúvať osobné údaje na základe oprávneného záujmu, ktorým je obrana proti prípadným nárokom alebo ich uplatňovanie. Spracovanie týchto údajov prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
- Tieto údaje budeme uchovávať po dobu nevyhnutnú na splnenie stanovených cieľov, najneskôr do uplynutia premlčacej doby nárokov vyplývajúcich z osobitných právnych predpisov.
- Máte právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracovania, právo na prenos údajov, ako aj právo podať sťažnosť dozornému orgánu. V prípade spracovania údajov za účelom uvedeným v bode 2 máte tiež právo namietať proti ich spracovaniu.
- Poskytnutie týchto údajov je dobrovoľné, avšak ich neposkytnutie znemožní uzavretie zmluvy alebo jej plnenie.
- Príjemcami týchto údajov sú: náš hostingový poskytovateľ, poskytovateľ e-mailovej služby, poskytovateľ IT služieb, poskytovatelia prepravných služieb, poskytovateľ účtovných služieb a softvéru na spracovanie faktúr, poskytovateľ elektronických platobných služieb, poskytovateľ právnych, poradenských a inkasných služieb a ďalší poskytovatelia služieb, ktorých využívame v rámci uvedeného účelu.
§4. INFORMÁCIE O SPRACÚVANÍ ÚDAJOV ZA ÚČELOM ZASIELANIA NEWSLETTERA
- Umožňujeme prihlásiť sa na odber nášho newslettera. Ak ste túto funkciu využili, spracúvame vaše osobné údaje práve za účelom jeho zasielania. Newsletter môže obsahovať reklamné, obchodné alebo marketingové obsahy.
- Spracovanie týchto údajov prebieha na základe Vášho súhlasu a teda podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.
- Máte právo kedykoľvek odvolať udelený súhlas. Odvolanie súhlasu však neovplyvňuje zákonnosť spracovania údajov pred jeho odvolaním.
- Budeme uchovávať vaše údaje až do odvolania udeleného súhlasu. Ak ho nikdy neodvoláte, budeme spracovávať vaše údaje až do ukončenia zasielania newslettera z našej strany.
- Máte právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracovania, právo na prenos údajov, ako aj právo podať sťažnosť dozornému orgánu.
- Poskytnutie týchto údajov je dobrovoľné, avšak ich neposkytnutie znemožní odosielanie newslettera.
- Príjemcami týchto údajov sú: náš poskytovateľ hostingu, poskytovateľ IT služieb, poskytovateľ e-mailovej služby a poskytovateľ služby odosielania newslettera.
§5. INFORMÁCIE O SPRACÚVANÍ ÚDAJOV NA ÚČELY ODOSIELANIA UPOZORNENÍ
- Umožňujeme prihlásiť sa na zoznam príjemcov našich upozornení zobrazovaných prostredníctvom internetového prehliadača. Ak ste túto funkciu využili, spracovávame Vaše osobné údaje práve na účel ich odosielania. Upozornenia môžu obsahovať reklamné, obchodné alebo marketingové informácie.
- Spracovanie týchto údajov prebieha na základe Vášho súhlasu a teda podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.
- Máte právo kedykoľvek odvolať udelený súhlas. Odvolanie súhlasu však neovplyvňuje zákonnosť spracovania údajov pred jeho odvolaním.
- Vaše údaje budeme uchovávať do času odvolania udeleného súhlasu. Ak ho nikdy neodvoláte, budeme Vaše údaje spracovávať do ukončenia odosielania upozornení z našej strany.
- Súhlas so spracovaním údajov môžete odvolať vo svojom internetovom prehliadači.
- Máte právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracovania, právo na prenos údajov, ako aj právo podať sťažnosť dozornému orgánu.
- Poskytnutie týchto údajov je dobrovoľné, avšak ich neposkytnutie znemožní odosielanie upozornení.
- Príjemcami týchto údajov sú: náš poskytovateľ hostingu, inzerent a poskytovateľ služby odosielania upozornení.
§6. INFORMÁCIE O SPRACÚVANÍ ÚDAJOV NA ÚČELY PRIAMEHO MARKETINGU A PROFILOVANIA
- Môžeme spracovávať Vaše osobné údaje na účely priameho marketingu. Stáva sa to napríklad vtedy, keď odpovedáme na Vašu správu a predstavujeme podrobnosti našej ponuky.
- Na účely priameho marketingu môžeme využívať profilovanie, ktoré spočíva v automatizovanom rozhodovaní o zobrazení reklám Vám. Toto rozhodnutie sa zakladá na Vašich aktivitách v Obchode, najmä na základe uzatvorených zmlúv alebo prezeraných stránok. V praxi profilovanie zlepšuje použiteľnosť nášho Obchodu tým, že Vám umožňuje zobraziť obsah, ktorý by Vás mohol potenciálne zaujímať.
- Spracovanie týchto údajov prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
- Vaše údaje budeme uchovávať po dobu nevyhnutnú na dosiahnutie účelu spracovania.
- Máte právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracovania, právo na prenos údajov, právo namietať proti spracovaniu údajov, ako aj právo podať sťažnosť dozornému orgánu.
- Máte právo nepodliehať profilovaniu, pokiaľ ste na to nedali súhlas. V takom prípade je základom spracovania Vašich údajov udelený súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), ktorý môžete kedykoľvek odvolať. Vtedy budú Vaše údaje spracovávané do času odvolania udeleného súhlasu.
- Poskytnutie týchto údajov je dobrovoľné, a neposkytnutie týchto údajov znemožní realizáciu priamych marketingových aktivít.
- Príjemcami týchto údajov sú: náš poskytovateľ hostingu, poskytovateľ IT služieb, poskytovateľ e-mailovej služby.
§7. INFORMÁCIE O SPRACÚVANÍ ÚDAJOV NA ÚČEL ZABEZPEČENIA BEZPEČNOSTI
- Od momentu, keď spustíte našu webovú stránku, na zabezpečenie služieb spracúvame takéto údaje, ako sú:
- verejná IP adresa zariadenia, z ktorého prišla požiadavka,
- typ a jazyk prehliadača,
- dátum a čas požiadavky,
- počet bajtov odoslaných serverom,
- URL adresa predtým navštívenej stránky, ak návšteva prebehla pomocou tohto odkazu,
- informácie o chybách, ktoré nastali pri spracovaní požiadavky.
- Naším oprávneným záujmom pri tomto spracovaní je vedenie záznamov udalostí servera a zabezpečenie obchodu pred potenciálnymi hackerskými útokmi a inými zneužitiami. Vrátane možnosti zistiť IP adresu osoby vykonávajúcej nepovolenú činnosť v rámci obchodu, ako je pokus o prelomenie zabezpečení, zverejnenie zakázaného obsahu alebo pokusy o nepovolené aktivity s použitím našich serverov.
- Spracovanie týchto údajov prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
- Tieto údaje budeme uchovávať po dobu nevyhnutnú na splnenie stanovených cieľov, najneskôr do uplynutia premlčacej doby nárokov vyplývajúcich z osobitných právnych predpisov.
- Máte právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracovania, namietanie proti ich spracovaniu, ako aj právo podať sťažnosť dozornému orgánu.
- Poskytnutie týchto údajov je podmienkou používania obchodu. Neposkytnutie týchto údajov znemožní používanie obchodu.
- Príjemcom týchto údajov je náš hostingový poskytovateľ a poskytovateľ IT služieb.
§8. INFORMÁCIE O SPRACÚVANÍ ÚDAJOV NA ÚČEL OZNÁMENIA O TOVARE
- Obchod má funkciu odoslania oznámenia o vybranom tovare na e-mailovú adresu zadanú používateľom.
- Naším oprávneným záujmom pri tomto spracovaní je splnenie požiadavky používateľa a následne zabezpečenie obchodu pred potenciálnymi zneužitiami.
- Spracovanie týchto údajov prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
- Tieto údaje budeme uchovávať po dobu nevyhnutnú na splnenie stanovených cieľov, najneskôr do uplynutia premlčacej doby nárokov vyplývajúcich z osobitných právnych predpisov.
- Osoba, ktorej údaje sa týkajú, má právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracovania, namietanie proti ich spracovaniu, ako aj právo podať sťažnosť dozornému orgánu.
- Poskytnutie týchto údajov je podmienkou odoslania oznámenia. Neposkytnutie týchto údajov znemožní túto činnosť.
- Príjemcom týchto údajov je náš hostingový poskytovateľ a poskytovateľ IT služieb.
§9. INFORMÁCIE O PRÍJEMCOCH ÚDAJOV
Pri spracovaní osobných údajov využívame služby tretích strán. Preto príjemcami Vašich osobných údajov môžu byť tretie subjekty. Pri zhromažďovaní osobných údajov vždy informujeme o týchto príjemcoch, avšak vzhľadom na prehľadnosť oznámenia to robíme stručne. Preto týmto vysvetľujeme, že keď informujeme o jednotlivých kategóriách príjemcov, ide o nasledujúce subjekty:
- Poskytovateľ prepravných služieb / kuriéri: UPS Polska Sp. z o.o., ul. Prądzyńskiego 1/3, 01-222 Varšava; InPost S.A, ul. Wielicka 28, 30-552 Krakov;
- Hostingový poskytovateľ: LH.pl Sp. z o.o., ul. ks. Jakuba Wujka 7/26, 61-581 Poznaň; OVH Sp. z o.o., ul. Swobodna 1, 50-088 Vroclav;
- Poskytovateľ IT služieb: Useme sp. z o.o., ul. Świdnicka 12-16, 50-068 Vroclav;
- Poskytovateľ e-mailových služieb: OVH Sp. z o.o., ul. Swobodna 1, 50-088 Vroclav;
- Poskytovateľ účtovných služieb: Účtovná kancelária "Wag-Soft" Władysław Grabarski Ewa Grabarska, Juliusza Słowackiego 67, 97-300 Piotrków Trybunalski;
- Poskytovateľ softvéru na správu faktúr: Soneta sp. z o. o., ul. J. Kustronia 44A, 30-432 Krakov;
- Poskytovateľ právnych / poradenských / inkasných služieb – títo poskytovatelia sú ustanovovaní individuálne pri vzniku konkrétnej potreby.
- Poskytovateľ služby zasielania newslettera: Shopify International Ltd., Attn: Data Protection Officer, c/o Intertrust Ireland, 2nd Floor 1-2 Victoria,
- Poskytovateľ služby elektronických platieb: PayU S.A., ul. Grunwaldzka 182, 60-166 Poznań; PayPo Sp. z o.o., ul. Domaniewska 39, 02-672 Varšava; Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014 Spojené štáty; Twisto Polska sp. z o.o., ul. Puławska 2, 02-566 Varšava; Google Ireland Limited, Gordon House 4 Barrow Street Dublin, D04 E5W5, Dublin.
§10. INFORMÁCIE O PRENOSOCH ÚDAJOV DO TRETÍCH KRAJÍN
- Keďže využívame služby iných poskytovateľov, Vaše osobné údaje môžu byť prenášané mimo územia Európskeho hospodárskeho priestoru, konkrétne do krajiny: Spojené štáty americké (USA).
- Európska komisia stanovila, že niektoré krajiny mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP) primerane chránia osobné údaje.
- Keďže krajina, do ktorej prenášame osobné údaje, nebola uznaná za bezpečnú krajinu, prenos údajov prebieha na základe zmluvy obsahujúcej štandardné zmluvné doložky o ochrane údajov prijaté Európskou komisiou.
§11. BEZVÝHRADNÉ PRÁVA OSÔB, KTORÝCH ÚDAJE SÚ SPRACÚVANÉ
Keď hovoríme o právach súvisiacich so spracovaním Vašich osobných údajov, odkazujeme na nižšie popísané práva. Možnosť uplatniť tieto práva je nezávislá od právneho základu spracovania osobných údajov.
Právo na prístup k údajom
Máte právo od nás získať potvrdenie, či spracúvame Vaše osobné údaje. Ak áno, máte právo na prístup k týmto údajom, ako aj na získanie ďalších informácií o:
- účeloch spracúvania,
- kategóriách príslušných údajov,
- príjemcoch alebo kategóriách príjemcov, ktorým boli alebo budú údaje sprístupnené, najmä o príjemcoch v tretích krajinách alebo medzinárodných organizáciách,
- v prípade možnosti plánovanej dobe uchovávania údajov, a ak to nebude možné, o kritériách stanovenia tejto doby,
- práve požadovať od nás opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania údajov, namietať proti takémuto spracúvaniu, ako aj právo podať sťažnosť dozornému orgánu,
- zdroji údajov, ak Vaše údaje neboli získané priamo od Vás,
- automatizovanom rozhodovaní, vrátane profilovania, ako aj o pravidlách ich prijímania, a tiež o význame a predpokladaných dôsledkoch takéhoto spracúvania pre Vás.
Po prijatí takejto žiadosti sme povinní poskytnúť kópiu spracúvaných osobných údajov. Ak takáto žiadosť príde elektronicky a ak nedostaneme iné upozornenie, informácie poskytneme tiež elektronicky.
Právo na opravu údajov
Máte právo požadovať od nás bezodkladnú opravu Vašich osobných údajov, ktoré sú nesprávne. S prihliadnutím na účely spracúvania máte právo požadovať doplnenie neúplných osobných údajov, vrátane predloženia dodatočného vyhlásenia.
Právo na vymazanie údajov (byť zabudnutý)
Máte právo požadovať od nás bezodkladné vymazanie Vašich osobných údajov. V takom prípade máme povinnosť bez zbytočného odkladu vymazať osobné údaje, ak nastane jedna z nasledujúcich okolností:
- odvolali ste súhlas so spracúvaním Vašich osobných údajov a nemáme iný právny základ na ich spracúvanie,
- vzniesli ste účinný námitku proti spracúvaniu Vašich údajov,
- Vaše osobné údaje boli spracúvané nezákonne,
- Vaše osobné údaje musia byť vymazané na splnenie zákonnej povinnosti,
- Vaše údaje boli zhromaždené v súvislosti s poskytovaním služieb informačnej spoločnosti.
Právo na obmedzenie spracúvania
Máte právo požadovať od nás obmedzenie spracúvania v nasledujúcich prípadoch:
- ak spochybníte správnosť údajov – na obdobie umožňujúce nám overiť ich správnosť,
- spracovanie je nezákonné a vy namietate vymazanie údajov, pričom namiesto toho požadujete obmedzenie ich používania,
- už nepotrebujeme osobné údaje na účely spracovania, ale sú potrebné vám na stanovenie, uplatnenie alebo obhajobu nárokov,
- vzniesli ste námietku proti spracovaniu vašich údajov – do času zistenia, či právne oprávnené dôvody na našej strane majú prednosť pred dôvodmi vašej námietky.
Automatizované rozhodnutia, vrátane profilovania
Máte právo nebyť predmetom rozhodnutia založeného výlučne na automatizovanom spracovaní, vrátane profilovania, ktoré na vás má právne účinky alebo vás podobným spôsobom významne ovplyvňuje.
Právo sa neuplatňuje, ak toto rozhodnutie:
- je nevyhnutné na uzavretie alebo plnenie zmluvy medzi vami a nami,
- je povolené právom EÚ alebo právom Poľskej republiky a predpokladá primerané opatrenia na ochranu vašich práv, slobôd a oprávnených záujmov, alebo
- je založené na vašom výslovnom súhlase.
Právo podať sťažnosť
Máte právo podať sťažnosť v súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov na dozorný orgán: Predseda Úradu na ochranu osobných údajov, ul. Stawki 2, 00-193 Varšava, tel. 22 531 03 00, fax 22 531 03 01, e-mail: kancelaria@uodo.gov.pl.
§12. RELATÍVNE PRÁVA OSÔB, KTORÝCH ÚDAJE SÚ SPRACÚVANÉ
Keď hovoríme o právach súvisiacich so spracovaním vašich osobných údajov, odkazujeme na nižšie popísané práva. Možnosť ich uplatnenia závisí vždy od právneho základu spracovania osobných údajov.
Právo na odvolanie súhlasu so spracovaním
Ak spracúvame vaše osobné údaje na základe udeleného súhlasu, máte právo tento súhlas kedykoľvek odvolať. Samozrejme, odvolanie súhlasu neovplyvňuje zákonnosť predchádzajúceho spracovania osobných údajov.
Právo na prenos údajov
Máte právo získať od nás poskytnuté svoje osobné údaje v štruktúrovanom a bežne používanom formáte vhodnom na strojové čítanie. Máte tiež právo tieto osobné údaje bez prekážok preniesť inému správcovi, ak spracovanie prebieha:
- na základe súhlasu alebo na základe zmluvy, a
- automatizovaným spôsobom.
Uplatnením práva na prenos údajov máte právo požadovať, aby osobné údaje boli odoslané nami priamo inému správcovi, pokiaľ je to technicky možné. Toto právo nesmie nepriaznivo ovplyvniť práva a slobody iných.
Právo na námietku
Ak spracúvame vaše osobné údaje na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, máte právo namietať proti spracovaniu týchto údajov z dôvodov súvisiacich s vašou osobitnou situáciou.
V takom prípade už nesmieme spracovávať tieto osobné údaje, pokiaľ nepreukážeme existenciu:
- platné, právne odôvodnené dôvody na spracovanie, pričom tieto dôvody musia byť nadradené vašim záujmom, právam a slobodám, alebo
- dôvody na určenie, uplatnenie alebo obranu nárokov.
Aj keď namietnete proti spracovaniu vašich osobných údajov na účely priameho marketingu, nebudeme ich môcť na tieto účely spracovávať.
§13. SÚBORY COOKIES - ÚVOD
Webová stránka obchodu používa súbory cookies. Sú to bežne používané, malé súbory obsahujúce reťazec znakov, ktoré sa odosielajú a ukladajú na koncové zariadenie (napr. počítač, notebook, tablet, smartfón) používané pri návšteve obchodu. Tieto informácie sa prenášajú do pamäte použitého prehliadača, ktorý ich pri ďalších vstupoch na webovú stránku opäť odosiela. Súbory cookies môžeme kategorizovať podľa troch metód rozdelenia.
Pokiaľ ide o účely používania súborov cookies, rozlišujeme tri kategórie:
- Nevyhnutné súbory – tieto súbory umožňujú správne fungovanie webovej stránky a jej funkcií, napr. autentifikačné alebo zabezpečovacie súbory cookies. Bez ich uloženia na vašom zariadení nebude možné používať webovú stránku.
- Analytické súbory – tieto súbory umožňujú sledovanie otváraných webových stránok, zdrojov návštevnosti, času stráveného na webovej stránke. Bez ich uloženia nebude používanie funkcií webovej stránky obmedzené.
- Reklamné súbory – tieto súbory umožňujú zobrazovanie personalizovaných reklám v oblasti webovej stránky alebo mimo nej. Bez ich uloženia nebude používanie funkcií webovej stránky obmedzené.
- Súbory sociálnych médií – tieto súbory umožňujú zobrazenie fanpage v oblasti webovej stránky, ako aj jeho označenie páči sa mi to. Bez ich uloženia nebude používanie funkcií webovej stránky obmedzené.
Pokiaľ ide o dobu ich platnosti, rozlišujeme dve kategórie súborov cookies:
- relácie súbory – existujúce do konca danej relácie,
- trvalé súbory – existujúce po ukončení relácie.
Pokiaľ ide o rozlíšenie správcu súborov cookies, rozlišujeme:
- naše súbory cookies,
- súbory cookies tretích strán.
§14. SÚBORY COOKIES SPRÁVCU ÚDAJOV
Súbory cookies spravované nami umožňujú:
- overovanie prístupu,
- udržiavanie relácie po prihlásení,
- ochrana obchodu pred hackerskými útokmi,
- „zapamätanie si“ prehliadačom obsahu polí vyplňovaných vo formulároch (voliteľne),
- „zapamätanie si“ prehliadačom položiek pridaných do košíka.
Vďaka tomu sa používanie funkcií obchodu stáva jednoduchšie a príjemnejšie.
§15. SÚBORY COOKIES TRETÍCH STRÁN
Používanie súborov cookies tretích strán je podmienené zásadami ochrany osobných údajov a súborov cookies používanými týmito subjektmi.
Používame súbory cookies spravované spoločnosťou Google Inc. 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, Spojené štáty v rámci služieb:
- Google Ads – reklamné súbory slúžiace na vedenie a hodnotenie kvality reklamných kampaní realizovaných pomocou služby Google Ads,
- Google Analytics – analytické súbory slúžiace na skúmanie správania a návštevnosti používateľov a tvorbu štatistík návštevnosti,
- YouTube – umožňujú zobrazovanie vložených video súborov zo služby YouTube na stránke.
Údaje zhromažďované spoločnosťou Google Inc majú anonymný a súhrnný charakter. Najmä neobsahujú identifikačné znaky (chápane ako osobné údaje) používateľov obchodu. Pri používaní uvedených služieb zhromažďujeme údaje ako zdroje získania používateľov navštevujúcich obchod, ako aj spôsob ich správania na stránke obchodu, informácie o používaných zariadeniach a prehliadačoch, IP adresu, doménu, demografické údaje (vek, pohlavie), záujmy a geografické údaje.
Viac informácií v tejto oblasti nájdete tu: https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=pl
Používame súbory spravované spoločnosťou Meta Inc. 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, Spojené štáty:
- Funkčné súbory cookies používané spoločnosťou Meta Inc. 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, Spojené štáty. Tieto súbory môžu byť použité na prepojenie vášho účtu v externom sociálnom servise Facebook s účtom v obchode. Tieto súbory môžu byť tiež využívané na spracovanie vašich aktivít vykonaných pomocou tlačidiel „Zdieľať“ alebo „Páči sa mi to“ v službe Facebook. Spracovanie týchto aktivít môže mať verejný charakter.
- Reklamné pixelové tagy používané spoločnosťou Meta Inc. 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, Spojené štáty. Sú to prvky publikované v digitálnom obsahu, ktoré umožňujú zaznamenávanie informácií napríklad o aktivite vykonávanej na webovej stránke, ako aj hodnotenie účinnosti reklám. Správa pixelového tagu Meta Inc. je možná prostredníctvom služby Facebook v jej používateľskom paneli
Viac informácií v tejto oblasti nájdete tu: https://www.facebook.com/policies/cookies/
Používanie súborov cookies tretích strán je podmienené zásadami ochrany osobných údajov a súborov cookies uplatňovanými týmito subjektmi. Aktuálne pravidlá tretích strán v tejto oblasti nájdete na uvedených webových stránkach a tu: https://www.e-regulaminy.pl/biuletyn/polityki-prywatnosci-i-plikow-cookies/.
§16. SÚHLAS S POUŽÍVANÍM SÚBOROV COOKIES A SPRÁVA S NIMI
S výnimkou nevyhnutných súborov cookies sa ich spracovanie vykonáva na základe súhlasu používateľa.
Súhlas so spracovaním súborov cookies je dobrovoľný a môže byť kedykoľvek odvolaný. Treba však mať na pamäti, že nesúhlas s používaním niektorých súborov cookies môže spôsobiť obmedzenia v používaní Obchodu a jeho funkcií, alebo dokonca znemožniť jeho používanie.
Poskytnutie súhlasu so spracovaním súborov cookies môže prebehnúť:
- pomocou nastavení softvéru nainštalovaného v telekomunikačnom koncovom zariadení používanom používateľom,
- prostredníctvom použitia tlačidla obsahujúceho vyhlásenie o súhlase so spracovaním súborov cookies alebo potvrdenie oboznámenia sa s jeho podmienkami,
- pomocou nastavení dostupných v časti webovej stránky.
§17. VYROVNÁVACIA PAMÄŤ
Keď používate webovú stránku Obchodu, môžeme automaticky využívať vyrovnávaciu pamäť nainštalovanú vo vašom zariadení. V rámci lokálnej pamäte je možné uchovávať údaje medzi jednotlivými návštevami webovej stránky Obchodu. Cieľom využívania vyrovnávacej pamäte je zrýchlenie používania Obchodu tým, že sa eliminuje situácia, kedy by sa tie isté údaje opakovane sťahovali z Obchodu, čím by sa zaťažovalo internetové pripojenie používateľa. Vyrovnávacia pamäť môže tiež uchovávať údaje ako heslo na prihlásenie.
§18. ODKAZY NA INÉ WEBOVÉ STRÁNKY ALEBO SOFTVÉR
Obchod môže obsahovať odkazy na iné webové stránky alebo softvér. Nezodpovedáme za pravidlá dodržiavania zásad ochrany osobných údajov a spracovania súborov cookies na týchto stránkach alebo v tomto softvéri. Odporúčame oboznámiť sa so zásadami ochrany osobných údajov a súborov cookies týchto stránok alebo softvéru po ich návšteve alebo pred ich inštaláciou.
§19. ZMENY ZÁSAD OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV A SÚBOROV COOKIES
- Zásady ochrany osobných údajov a súborov cookies nadobúdajú účinnosť dňom zverejnenia na webovej stránke Obchodu.
- Zmena Zásad ochrany osobných údajov a súborov cookies nastáva zverejnením ich nového obsahu na webovej stránke Obchodu.
- Informáciu o zmene Zásad ochrany osobných údajov a súborov cookies zverejňujeme v časti webovej stránky Obchodu, najneskôr 3 dni pred dátumom začatia platnosti jeho nového znenia.



